Skil 1734 AA Instruction Manual Page 35
- Page / 116
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
35
• Asegure la pieza de trabajo (una pieza de trabajo
jada con unos dispositivos de sujeción o en un tornillo
de banco, se mantiene sujeta de forma mucho más
segura que con la mano)
• Utilice aparatos de detección adecuados para
localizar posibles conductores o tuberías ocultas, o
consulte a su compañía abastecedora (el contacto
con conductores eléctricos puede provocar una
descarga eléctrica e incluso un incendio; al dañar una
tubería de gas puede producirse una explosión; la
perforación de una tubería de agua pueden causar
daños materiales o una descarga eléctrica)
• El polvo del material, como por ejemplo la pintura que
contiene plomo, algunas especies de madera, minerales y
metal podrían ser dañinos (el contacto o inhalación del
polvo podría producir reacciones alérgicas y/o transtornos
respiratorios al operador u otras personas cerca); utilice
una máscara contra el polvo y trabaje con un
dispositivo de extracción de polvo cuando lo conecte
• Ciertos tipos de polvo están catalogados como
cancerígenos (por ejemplo el polvo de roble y de haya)
especialmente junto con aditivos para el
acondicionamiento de la madera; utilice una máscara
contra el polvo y trabaje con un dispositivo de
extracción de polvo cuando lo conecte
• Siga la normativa nacional en cuanto a extracción de polvo,
en función de los materiales que vayan a ser utilizados
DURANTE EL USO
• Utilice protectores auditivos (el ruido intenso puede
provocar sordera)
• Emplee las empuñaduras adicionales suministradas
con la herramienta (la pérdida de control sobre la
herramienta puede provocar un accidente)
• Sujete la herramienta eléctrica por las superficies de
agarre aisladas al realizar trabajos en los que el
accesorio pueda tocar conductores eléctricos ocultos
o el propio cable (el contacto con conductores bajo
tensión puede hacer que las partes metálicas de la
herramienta eléctrica le provoquen una descarga eléctrica)
• Mantenga siempre el cable lejos de las partes móviles de
la herramienta
• En el caso de que se produjera un mal funcionamiento
eléctrico o mecánico, apague inmediatamente la
herramienta y desconecte el enchufe
• Si llega a dañarse o cortarse el cable eléctrico durante el
trabajo, no tocar el cable, sino extraer inmediatamente el
enchufe de la red
• Tenga cuidado con las fuerzas resultantes del bloqueo
(sobre todo al taladrar metales); utilizar siempre el
puño auxiliar H 2 y adopte una posición estable
DESPUÉS DEL USO
• Ponga atención al guardar su herramienta de que el
motór está apagado y las partes móviles están parados
USO
• Encendido/apagado 4
• Bloqueo del interruptor para uso permanente 5
• Control de velocidad para un arranque suave 6
• Control de la velocidad máxima 7
Con la rueda A 2 puede regularse, sin escalonamientos,
la velocidad máxima desde la posición más baja hasta la
más alta (A-F)
• Inversión de la dirección de giro 8
- si el inversor de giro no está adecuadamente colocado
en la posición izquierda/derecha, el interruptor B no
podrá ser activado
- la herramienta funciona a velocidad limitada cuando
se ajusta para rotación hacia la izquierda
! sólo invierta la dirección de giro cuando la
herramienta esté completamente parada
• Cambio de brocas 9
! limpiar y engrasar levemente el accesorio SDS+
antes de su montaje
- tirar hacia atràs el casquillo de bloqueo D e introducir
el accesorio en el portabrocas SDS+ girándolo y
empujándolo hasta que encastre; el accesorio se
bloquea automáticamente
- tirar del accesorio para cercionarse de que esté
bloqueado
- retirar el accesorio tirando hacia atràs el casquillo de
bloqueo D
! el accesorio SDS+ deberá poder moverse
libremente, lo que al funcionar en vacío resulta
en una desviación de la marcha circular; al
taladrar el accesorio se centra automáticamente
sin afectar la exactitud del taladro
! no utilice brocas con un mago deteriorado
• Selección del modo de operación 0
1 = taladrado sin percusión/atornillado
2 = taladrar de martillo
! seleccione sólo el modo de operación cuando la
herramienta está apagada y el enchufe
desconectado
- el mecanismo del martillo se pone en marcha si usted
empuja suavemente la herramienta cuando está
taladrando
- el mecanismo del martillo tarda poco tiempo en
alcanzar una potencia total de impacto
- se pueden alcanzar los mejores resultados al taladrar
de martillo en hormigón empujando suavemente la
herramienta; el rendiminto al taladrar no se aumentará
empujando más fuerte su herramienta
• Regulación de la profundidad de perforación !
• Sujección y manejo de la herramienta @
! durante el trabajo, sujete siempre la herramienta
por la(s) zona(s) de empuñadura de color gris
- utilizar siempre el puño auxiliar H (puede ser
ajustado de la forma ilustrada)
- mantenga las ranuras de ventilación J 2 descubiertas
- no ejerza demasiada presión en la herramienta; deje
que la herramienta haga su trabajo
CONSEJOS DE APLICACIÓN
• Utilice las brocas adecuadas #
! utilice únicamente brocas afiladas
• Para taladrar sin percusión en madera, metal y material
sintético así como para atornillar utilize un adaptador (no
incluido de serie) $
! limpiar y engrasar levemente el adaptador SDS+
antes de su montaje
- tirar hacia atràs el casquillo de bloqueo D 2 e
introducir el adaptador en el portabrocas SDS+
girándolo y empujándolo hasta que encastre; el
adaptador se bloquea automáticamente
- ROTARY HAMMER 1
- 1734 (F0151734 . . ) 1
- NOT STANDARD 6
- INCLUDED 6
- ACCESSORIES 7
- WWW.SKIL.COM 7
- Rotary hammer 1734 8
- TECHNICAL DATA 1 8
- TOOL ELEMENTS 2 8
- APPLICATION ADVICE 10
- MAINTENANCE / SERVICE 10
- ENVIRONMENT 10
- DECLARATION OF CONFORMITY 10
- Marteau perforateur 1734 11
- INTRODUCTION 11
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 1 11
- ELEMENTS DE L’OUTIL 2 11
- SECURITE 11
- UTILISATION 13
- CONSEILS D’UTILISATION 13
- BEDIENUNG 16
- ANWENDUNGSHINWEISE 17
- WARTUNG / SERVICE 17
- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 17
- Boorhamer 1734 18
- INTRODUCTIE 18
- TECHNISCHE GEGEVENS 1 18
- MACHINE-ELEMENTEN 2 18
- VEILIGHEID 18
- TOEPASSINGSADVIES 20
- ONDERHOUD / SERVICE 20
- ANVÄNDNING 23
- ANVÄNDNINGSTIPS 23
- UNDERHÅLL / SERVICE 23
- BETJENING 26
- GODE RÅD 26
- VEDLIGEHOLDELSE/SERVICE 26
- BRUKER TIPS 29
- VEDLIKEHOLD / SERVICE 29
- SAMSVARSERKLÆRING 29
- Poravasara 1734 30
- ESITTELY 30
- TEKNISET TIEDOT 1 30
- LAITTEEN OSAT 2 30
- TURVALLISUUS 30
- VINKKEJÄ 32
- HOITO / HUOLTO 32
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 32
- CONSEJOS DE APLICACIÓN 35
- MANTENIMIENTO / SERVICIO 36
- AMBIENTE 36
- DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 36
- Martelo perfurador 1734 36
- INTRODUÇÃO 36
- DADOS TÉCNICOS 1 37
- ELEMENTOS DA FERRAMENTA 2 37
- SEGURANÇA 37
- MANUSEAMENTO 38
- CONSELHOS DE APLICAÇÃO 39
- MANUTENÇÃO / SERVIÇO 39
- DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 39
- Martello perforatore 1734 40
- INTRODUZIONE 40
- DATI TECNICI 1 40
- ELEMENTI UTENSILE 2 40
- SICUREZZA 40
- CONSIGLIO PRATICO 42
- BIZTONSÁG 44
- HASZNÁLAT 46
- KARBANTARTÁS / SZERVIZ 46
- KÖRNYEZET 46
- MEGFELELŐSÉGINYILATKOZAT 46
- Vrtací kladivo 1734 47
- TECHNICKÁ DATA 1 47
- SOUČÁSTINÁSTROJE2 47
- BEZPEČNOST 47
- PROHLÁŠENÍOSHODĚ 49
- NÁVODKPOUŽITÍ 49
- ÚDRŽBA/SERVIS 49
- ŽIVOTNÍPROSTŘEDÍ 49
- Kırıcı-delici 1734 50
- TEKNİKVERİLER1 50
- ALETBİLEŞENLERİ2 50
- GÜVENLİK 50
- KULLANIM 52
- UYGULAMA 52
- BAKIM/SERVİS 52
- UŻYTKOWANIE 55
- ТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ1 57
- ДЕТАЛИИНСТРУМЕНТА2 57
- БЕЗОПАСНОСТЬ 57
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 59
- СОВЕТЫПОИСПОЛЬЗОВАНИЮ 59
- ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ/СЕРВИС 60
- ОХРАНАОКРУЖАЮЩЕЙСРЕДЫ 60
- ДЕКЛАРАЦИЯОСООТВЕТСТВИИ 60
- СТАНДАРТАМ 60
- Перфоратор 1734 61
- ТЕХНІЧНІДАНІ1 61
- ЕЛЕМЕНТИІНСТРУМЕНТА2 61
- ВИКОРИСТАННЯ 63
- ПОРАДИПОВИКОРИСТАНЮ 63
- OΔHΓIEΣEΦAΡMOΓHΣ 67
- ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΣΕΡΒΙΣ 67
- UTILIZAREA 70
- SFATURI PENTRU UTILIZARE 70
- ÎNTREŢINERE/SERVICE 71
- DECLARAŢIEDECONFORMITATE 71
- ТЕXHИЧЕСКИДАННИ1 72
- ЕЛЕМЕНТИНАИНСТРУМЕНТА2 72
- БЕЗОПАСНОСТ 72
- УKАЗАНИЯЗАРАБОТA 74
- ČASTINÁSTROJA2 76
- BEZPEČNOSŤ 76
- POUŽITIE 77
- RADUNAPOUŽITIE 78
- ŽIVOTNÉPROSTREDIE 78
- VYHLÁSENIE O ZHODE 78
- Bušaćičekić 1734 79
- TEHNIČKIPODACI1 79
- DIJELOVI ALATA 2 79
- SIGURNOST 79
- POSLUŽIVANJE 81
- SAVJETI ZA PRIMJENU 81
- ODRŽAVANJE/SERVISIRANJE 81
- ZAŠTITA OKOLIŠA 81
- DEKLARACIJA O SUKLADNOSTI 81
- Bušilicačekić 1734 82
- UPUTSTVO 82
- ELEMENTI ALATA 2 82
- UPUTSTVOZAKORIŠĆENJE 84
- SAVETI ZA PRIMENU 84
- ODRŽAVANJE/SERVIS 84
- ZAŠTITA OKOLINE 84
- DEKLARACIJAOUSKLAĐENOSTI 84
- Vrtalno kladivo 1734 85
- TEHNIČNIPODATKI1 85
- DELI ORODJA 2 85
- UPORABNI NASVETI 87
- VZDRŽEVANJE/SERVISIRANJE 87
- KASUTAMINE 90
- TÖÖJUHISED 90
- HOOLDUS/TEENINDUS 90
- KESKKOND 90
- TECHNINIAI DUOMENYS 1 95
- PRIETAISO ELEMENTAI 2 95
- NAUDOJIMAS 96
- NAUDOJIMO PATARIMAI 97
- PRIEŽIŪRA/SERVISAS 97
- APLINKOSAUGA 97
- ATITIKTIES DEKLARACIJA 97
- Ударнадупчалка 1734 98
- УПАТСТВО 98
- ТЕХНИЧКИПОДАТОЦИ1 98
- ЕЛЕМЕНТИНААЛАТОТ2 98
- БЕЗБЕДНОСТ 98
- УПОТРЕБА 100
- СОВЕТИЗАПРИМЕНА 100
- ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿ 101
- Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾ 101
- ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê 101
- ¹ÊÁÂÆιƼ½ÊÇǾ¼½Æ 101
- PËRDORIMI 103
- KËSHILLË PËR PËRDORIMIN 104
- MIRËMBAJTJA / SHËRBIMI 104
- DEKLARATA E KONFORMITETIT 104
- 105
- 105
- 105
- 108
- 108
- 108
- 109
- 1 109
- 2 109
- 110
- 110
- 111
- 111
- 112
- 112
- ʽʾƯʿʽʽˀ 115
- 4825 116
Related products and manuals for Rotary hammers Skil 1734 AA
Rotary hammers Skil 1741MA Instruction Manual
(108 pages)
(108 pages)
Rotary hammers Skil 1743 AE Instruction Manual
(120 pages)
(120 pages)
Rotary hammers Skil 1765MA Instruction Manual
(104 pages)
(104 pages)
Rotary hammers Skil 1758 AA Instruction Manual
(120 pages)
(120 pages)
Rotary hammers Skil 1790MA Instruction Manual
(108 pages)
(108 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.622 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals