Skil 3310 User Manual Page 49
- Page / 80
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
49.
Funcionamiento básico de la
sierra de mesa
Utilisation de la scie de table
Maintien de la propreté
de la zone de travail
L
a sciure et les copeaux de bois qui tombent au-dessous de la scie
s’accumuleront sur le sol. Habituez-vous à ramasser et jeter cette poussière
à chaque fois que vous finissez une coupe (Fig. 30).
Interrupteur marche/arrêt
avec clé de sécurité
L’interrupteur marche/arrêt est pourvu d’une clé de sécurité amovible pour
assurer la protection contre un emploi non autorisé.
1
. Pour mettre la scie en marche, insérez la clé de sécurité 1 dans
l’interrup teur 2 (Fig. 31). Faites basculer l’interrupteur vers le haut
pour le mettre dans la position de marche (ON).
2. Pour éteindre la scie, faites basculer l’interrupteur vers le bas, dans la
position d’arrêt (OFF).
3. Pour verrouiller l’interrupteur dans la position d’arrêt (OFF), saisissez
la clé de sécurité 1 et retirez-la de l’interrupteur. Lorsque la clé de
sécurité est retirée, l’interrupteur ne peut pas être mis en marche.
REMARQUE : si la clé de sécurité est retirée alors que la scie est en marche,
il est possible d’éteindre la scie mais il ne sera pas possible de la remettre
en marche sans insérer la clé de sécurité.
Mantenga limpia el área
El aserrín y las virutas de madera que caen debajo de la sierra se acumu -
larán en el piso. Forme el hábito de recoger y desechar este polvo cuando
haya completado la operación de corte (Fig. 30).
Interruptor de encendido y apagado
con llave de seguridad
El interruptor de encendido y apagado tiene una llave de seguridad extraíble
p
ara proteger contra el uso no autorizado.
1. Para ENCENDER la sierra, inserte la llave de seguridad 1 en el
interruptor 2 (Fig. 31). Mueva el interruptor hacia arriba hasta la
posición de ENCENDIDO.
2. Para APAGAR la sierra, mueva el interruptor hacia abajo hasta la
posición de APAGADO.
3. Para bloquear el interruptor en la posición de APAGADO, agarre la
llave de seguridad 1 y tire de ella hasta sacarla del interruptor. Con la
llave de seguridad retirada, el interruptor no funcionará.
NOTA: Si la llave de seguridad se retira mientras la sierra está en marcha, la
sierra se puede APAGAR, pero no se puede rearrancar sin reinsertar la llave
de seguridad.
SM 2610008289 02-10:3310 Table Saw 2/2/10 8:38 AM Page 49
- Operating/Safety Instructions 1
- General Safety Rules 2
- Additional Safety Rules 3
- “SAVE THESE INSTRUCTIONS” 6
- General Specifications 6
- Double Insulated Tools 6
- Extension Cords 6
- Table of Contents 7
- Glossary of Terms 8
- Zone de travail 9
- Sécurité de l’utilisateur 9
- Utilisation de l’outil 9
- Entretien de l’outil 10
- AVERTISSEMENT 12
- Spécifications générales 13
- Outils à double isolement 13
- Rallonges 13
- Table des matières 14
- Normas generales de seguridad 16
- Cuidado de la herramienta 17
- ADVERTENCIA 19
- “GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES” 20
- Especificaciones generales 20
- Cordones de extensión 20
- Glosario de términos 22
- Getting To Know Your 24
- Table Saw 24
- Familiarización con la sierra 25
- Familiarisez-vous avec 25
- Getting To Know Your Table 26
- Saw (Continued) 26
- Familiarización con la 27
- Familiarisez-vous avec votre 27
- Unpacking and Checking 28
- Contents 28
- Desempaquetado y 29
- Ouverture de l’emballage et 29
- Adjustments 30
- Réglages 31
- Using Carbide-Tipped Blades 36
- Utilización de hojas 37
- Assembly 40
- EnsamblajeAssemblage 41
- Mounting The 46
- Montaje de la sierra de 47
- Installation de la scie 47
- Basic Table Saw Operation 48
- Funcionamiento básico de la 49
- Smart Guard System 50
- Smart Guard 51
- Système Smart Guard 51
- Push Stick and Push Block 56
- Auxiliary Fence 56
- Guide de coupe auxiliaire 57
- Tope-guía auxiliar 57
- Crosscutting 58
- Repetitive Cutting 58
- Coupe transversale 59
- Coupe à répétition 59
- Corte transversal 59
- Corte repetitivo 59
- Miter Cutting 60
- Bevel Crosscutting 60
- Compound Miter Cutting 60
- Using the Rip Fence 60
- Corte al hilo 63
- Coupe en long 63
- Resawing 64
- Making a Featherboard 64
- Non Thru-Sawing 66
- Rabbeting 66
- Aserrado no pasante 67
- Corte de rebajos 67
- Coupe partielle 67
- Réalisation de feuillures 67
- Dado and Molding Cutting 68
- Corte de mortajas y molduras 69
- Maintaining Your 72
- Mantenimiento de la 73
- Entretien de la 73
- Blade Elevation and Tilting 74
- Mechanism 74
- Lubrication 74
- Care of Blades 74
- Trouble Shooting 76
- Guide de diagnostic 76
- Localización y reparación 77
Related products and manuals for Power saws Skil 3310
Power saws Skil 3800 User Manual
(74 pages)
(74 pages)
Power saws Skil 3100 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Power saws Skil HD5687 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Power saws Skil 1677M User Manual
(40 pages)
(40 pages)
Power saws Skil 3305-01 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Power saws Skil 9295 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Power saws Skil 3385-01 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Power saws Skil 4381 AA User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Power saws Skil 4581 CA User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Power saws Skil 5265 AA User Manual
(160 pages)
(160 pages)
Power saws Skil 4900 AA User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Power saws Skil 4181 AA User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Power saws Skil 5740 CA User Manual
(172 pages)
(172 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.372 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals